A Step into the Past

Volume 8 Chapter 5


Book 8 Chapter 5: Reacting with Calmness

As Xiao Shaolong starting riding away from the Marquis’s Residence, he couldn’t help but feel a sense of loss in his heart.

Right now is evening and the street lamps are being lighted. The autumn wind blows a chilling sensation in the air.

Teng Yi has already left the city for Hidden Army Valley and Ji Yanran is not available. Now that he wants to confide in someone, who can he look for? Thinking about his date with Zhao Zhi, he starts to feel better. His only escape to forget all the headaches is to indulge in the flesh of a beauty.

In hindsight, he cannot openly visit Ji Yanran but he can still do so discreetly. His conscious in clear and the intelligent beauty may even have a good plan to counter the present danger

With this thought, he hurried home and changed into fresh clothes. With his skills, he slipped into Liu (Huasheng) Residence and finally found his belle in her loft.

Seeing him, Ji Yanran is crazy with happiness. After an intense frenching session, Xiang Shaolong related everything he encountered at Zhao Mu’s residence.

After thinking long and hard in his bosom, Ji Yanran straightened her pose and offer: I have a plan which would help to solve all the present problems, although I am not very happy to execute it.

Xiang Shaolong did not feel good hearing this and quickly asked her for the details.

Ji Yanran replied:” Li Yuan has been feeling dejected because of me. He is against you also because you won my favour. I have to openly show no interest in you and conspire with him. In the process, I have to make him understand that if he harms you again, I will ignore him forever. Thus, he may hate you but he will not dare to plot against you anymore.”

Xiang Shaolong couldn’t take it anymore. He revealed: “How can we proceed in such a manner? What if you really fall for him? Li Yuan is merciless when he wants to achieve an objective. He resembles Han Chuang who gave me a bottle of aphrodisiac to make you succumb to me.”

Ji Yanran was incensed: “That shameless brat!”

After they consolidated their thoughts, Yanran hugged Shaolong:”Relax my dear. Yanran is well-equipped to deal with all kinds of evil men. I guard very well against people who try to tamper with my food and drink. Li Yuan will not succeed in wooing me. Moreover, I am the famous Ji Yanran, the stone cold maiden If Li Yuan wants to marry me openly; he has to wait till he goes back to Chu. ”

Xiang Shaolong still feels uneasy: “Now that Li Yuan is the Imperial Uncle, he is probably thinking of going back to Chu to consolidate his power to match Lord Chunshen Huang Xie. If he wants to bring you back to Chu and you disagree, it will reveal your real intentions.”

Ji Yanran reasoned: “If we can drag the matter for one day, we benefit the extra day. In Handan City, everyone is clamouring to Li Yuan’s side. And your situation will grow from bad to worse. If we do not hasten to hold his hand, we may not be able to survive tomorrow. Let’s hope the treaty will take more time to finish so that Li Yuan has to remain in Zhao for a longer period.”

Xiang Shaolong secretly admits that this is the best strategy. If he tried to escape now without capturing Zhao Mu, how is he to face Lu Buwei and King Zhuangxiang? No matter what it takes, regardless of personal or official obligations, he cannot retreat without settling his blood debt.

Gritting his teeth, he consented: “Sorry to trouble Yanran!”

Before he finished his sentence, the maidservant came to report that Li Yuan has come to invite Ji Yanran to enter the palace together for the banquet.

Xiang Shaolong felt the ultimate discomfort and his heart is bleeding.

Xiang Shaolong has just arrived in the bamboo grove when the large yellow dog started barking.

This time, he entered through the front main door. Zhao Zheng welcomed him in and keep tugging his clothes. “Please dissuade Little Rou. She never listens to anyone. Tian Dan is at the peak of his power and I did not want to see Little Rou commit such a dense act akin the moth flying towards the flame (to get burned 飞蛾扑火)”

Xiang Shaolong sighed: “But I do not have full confidence in dissuading her”

Zhao Zhen replied:”Despite her display of hatred for you, I can tell that she thinks often about you. These few days, she is depressed and throws tantrums and it is all because she is upset with you.

Xiang Shaolong thought of that night when he held Shan Rou on the floor. Her dress had spilled opened to reveal her white and supple legs. Swallowing his saliva, he headed to the back of the house. He asked: “Don’t you employ any errand boy or page?”

Zhao Zhen explained: I like peace so the errand boy goes over to sleep at the school after dinner. This is more convenient for Little Rou as she cannot be seen by the public.

Xiao Shaolong finally understood.

Zhao Zhen sent him to the stairwell and asked him to enter own his own.

Xiang Shaolong banished all the troubles in his mind, consolidate his spirits and came to the front of the door. He was about to knock when the door was pulled open. Zhao Zhi was dressed in an entirely new outfit which put her in a different light. Waiting at the door, she gives the impression of a dainty wife welcoming her husband home after a hard day’s work. In a pleasant voice she cried: “Master Dong please come in!”

He cannot bear but look at her intensely before stepping into the hall.

Zhao Zhi let him have a good look at her. Not only is she not offended, she happily tugged his sleeve and pointed upstairs:”Sister is upstairs. Would you please go and find her?”

Xiao Shaolong endured the thought of caressing her and questioned: “Aren’t you going up with me?” Zhao Zhi giggled: “I am preparing cakes to pamper our esteemed guest. Please be lenient and don’t bully too much. Remember Zhao Zhi has promised to do your bidding from now on.”

Xiang Shaolong is aroused by her tender attitude and cannot bear to hurt her anymore. He knows he is deeply entrenched with the Zhao sisters till the point of no return. After, humans are creature with feelings. The two girls have such a pitiful background. As a typical man, he is compelled to protect the weaker sex. He cannot help but feel drawn towards them.

Hai! Since he is here, he will do his best according to the circumstances.

Xiang Shaolong smoothly gave a light pinch to Zhao Zhi’s cheek before ascending the stairs.

Zhao Zhi’s delicate face turned red as she returned to her baking.

He reached the place where he had his first tussle with the two ladies. He did not see Shan Rou immediately. After scanning the area, he noticed two huts on the right. One has its door blinds down while the other hut seems to be uninhabited.

Xiang Shaolong purposely took off his boots and approached the hut with the blinds down.

Shan Rou’s icy voice shot out from the hut:”Who is it?”

Xiang Shaolong replied:”Me” and lifted the blinds and entered the hut.

Shan Rou is leaning on a couch at the side of the room. She straightened herself immediately. Under the candlelight, her chiselled face and curvy lips in addition to her slightly untidy hair gave off a tantalizing aura that Xiang Shaolong has never experienced before. Although he is used to beauties, his eyes lit up at the sight of her.

Shan Rou stared at Shaolong with mixed reactions. She tidied her hair and stood up and said embarrassingly: “I did not sleep well the last few nights. I unexpectedly fell asleep while leaning on the couch for a slight rest.”

For Xiang Shaolong, this is the first time he saw this beauty in such a stylish light. In spite of strong external character, she carries another side of her. If not for the fact that he heard it with his own ears, he cannot believe Shan Rou can speak in such an affectionate tone.

Shan Rou caught Shaolong examining herself and became shy. But she resumed her icy tone and spoke displeasingly: “Will Mister Dong please wait outside, allow me to freshen up...”

Xiang Shaolong interrupted her:”No need to freshen up. Miss Rou is looking her best!”

Shan Rou’s beautiful and big eyes blinked in puzzlement but she did not insist. Using her icy voice, she replied:”You are strange. My clothes and hair are disorderly and you said it is prettier. Fine. Let’s talk outside.”

Shan Rou was about to cross the door ledge into the inner hall when she had to stop. Apparently, Shaolong had blocked her path with his large hand. If she had gone a further two inches, her chest will collide into his huge arm.

Shan Rou could not apprehend why he wants to block the way and keep her in the room. She forgot to react and only stared at him dumbly.

Xiang Shaolong also couldn’t understand why he is so rude with her. He knew that without a proper explanation, this female assassin will not take it easy on him. He spoke: “Will you assassinate Tian Dan regardless of whatever I say?”

Shan Rou is indeed distracted by him. She replied slowly:”You are not me, how would you understand how I feel? Zhao Zhi is still young that time and does not have a deep impression. But I saw with my own eyes how my parents, siblings and everyone who loved me caged in a row like pigs and dogs. They were led by traitorous soldiers who brought them back to Qi. From that moment I only have one wish – that is to kill both Zhao Mu and Tian Dan.”

Xiang Shaolong nodded his head in agreement.”That is truly a tragedy. Supposedly, you can only kill either Zhao Mu or Tian Dan. Who will you choose?”

Shan Rou has never thought about this question. Eyes flickering, she thought for a while and replied:”I will kill Zhao Mu.”

Xiang Shaolong heaved a sigh of relief but felt bewildered. He enquire:”Isn’t Tian Dan the mastermind?”

Shan Rou revealed a pained expression. Gritting her teeth, she reasoned: “If not for Zhao Mu, my household will not be annihilated. What I detest most is he betrayed us while pretending to be our friends. Such a despicable man. In order to please Tian Dan, he resorted to committing these heinous crimes.”

Xiang Shaolong gently offered: “Great! If you agree not to act recklessly and only to act with my permission, I will help you to assassinate Zhao Mu and let you three sisters unite. Are you agreeable?”

Shan Rou is greatly shocked. Confused, she gazed at him. Out of a sudden, her eyes turned piercing and cold. She recalled icily:”You have no reason to assist us at all. In the last meeting, Little Zhi offered you both our bodies without seeking my consent. Nonetheless, you did not waver. Why would you suddenly change your mind now? Are you not afraid this will affect your new career in Handan City?”

Xiang Shaolong is unable to answer her questions. Due to her background, Shan Rou is in a state of constant preparedness. She does not trust people easily. If he is unable to provide a satisfactory respond, he cannot win her trust, much less her cooperation. Seems like the only way out is to disclose his real identity as Xiang Shaolong. He has no idea what are consequences of this revelation.

While considering, he unconsciously let his sight rest on her naked feet. Seeing the healthy glow of her flesh, he felt attracted and aroused at the same time.

In this instant, a sharp dagger appear around his waist. Shan Rou’s cold as snow voice rung out in his ears:”Can’t even think of a good lie? I told Zhi Zhi long ago that you are only interested in our bodies. That is why you did not blow the whistle on us. Finally you have shown your true colours. Heh! And she is defending you.”

Xiang Shaolong understands that she is thirsty for revenge and behaves differently from other people. But never in his dreams would he imagine her to start using a weapon so early in the conversation. On the other hand, he believes she will give him a chance to clarify matters before killing him. Shaking his head and smiling bitterly, he responded: “If you recognize how Zhao Mu is spreading slanders in front of the Zhao King about how I am detrimental to Zhao-Chu relationships; if you know that my only wish right now is to leave Zhao as soon as possible, then you will realise what a good reason I have to help you deal with Zhao Mu.”

Shan Rou glanced at him for a while and at long last withdrew the dagger.

Shaolong’s words are full of truths and falsehood. Shan Rou had heard from Zhao Zhi how King Xiaocheng ignores Dong Kuang but had no idea this was linked to Zhao Mu. She believed the majority of what Xiang Shaolong said.

Shan Rou moved her body towards him and allows her full, lively breasts to gently rest on his arm. Shyly she whispered: “If you can really lend us a hand in killing Zhao Mu, I will be your woman.”

Xiang Shaolong is filled with unparalleled excitement. This beauty does not make him feel guilty as she is not linked to Jing Jun. Therefore, he can rest easy and enjoy the pleasure of her flesh. What makes Shan Rou even more irresistible is she can be cold, vicious and unyielding on one hand but can be affectionate and enthralling to tempt him on the other hand. Face with a lady as this, Xiang Shaolong is in cloud nine.

Nevertheless, if Shaolong gives in and make love to her, it would make Shan Rou look down on herself.

Pretending to be disinterested, Shaolong declared:”I wish to make things clear. Unless Miss Rou obliges me with a willing and pure intention, I would never take advantage of Miss. If this is to be a transaction, you can definitely forget about it as I am not a crafty man who takes advantage of someone when they are in need.”

Shan Rou was dumbfounded and remained still. She did not move her breasts away but instead subconsciously increased the pressure. Xiang Shaolong hoped to move his arm away except he lack the superhuman willpower and determination.

In this moment, both parties exist in an extremely delicate and subtle situation, with neither person willing to move apart or make any adjustments.

Shan Rou furrowed her eye brows:”In that case, why are you willing to accompany us in this dangerous expedition?”

Scrutinizing her beautiful jade face that is as charming as a scenery of hills and lakes, Xiang Shaolong felt both adoration and sympathy. In a warm voice, he answered:”The main reason is that I really like the both of you from the bottom of my heart. It is also because of my best friend, who happens to be Shan Lan’s husband. When you meet Shan Lan in the future, you will grasp the full picture.”

Footsteps sounded.

Both of them panicked. Xiang Shaolong extracted his arm from the comfort of the twin peaks while Shan Rou takes the chance to quickly get out from the room. Following behind Shan Rou, Shaolong saw Zhao Zhi carrying heated wine and aromatic cakes, smiling cheekily as she climbed the final steps.

Shan Rou moved a coffee table into the centre of the hall. Mesmerized by the two flawless beauties, Shaolong experienced a wave of romance. He took down the hanging lamp from the wall and set it in the centre of the coffee table, making it a candlelight dinner panorama.

With the three persons sitting around the table, Zhao Zhi hastily pour a cup of hot, steaming wine for everyone. The wine smelled wonderful. She then dispensed the pastries and smiled sweetly:”Mister Dong, please try Zhao Zhi’s baking skill. They taste best when hot.”

Xiang Shaolong recalled that he had missed his dinner and busied himself with the cakes. Whether it is due to hunger or not, the cakes taste delicious and he kept praising them to no end. Zhao Zhi’s smile brightened with his compliments.

Shan Rou only took one piece and watched Shaolong as he handled his first wave of wine and cakes. When he finished the first round, she asked in a surprisingly intimate tone:”Has Mister Dong prepared a plan yet?”

Xiang Shaolong knew that unless he showed some trump cards, Shan Rou will never believe him. He simply replied:”Zhao Mu is planning to rebel; are you aware of it?”

Both girls look at each other for answers.

Shan Rou reasoned:”How would you know about such matters? Didn’t you just say that he is out to harm you?”

Xiang Shaolong silently thought this it is indeed not easy to deceive this head tigress. Holding a calm outlook, he replied:”This matter is complicated beyond measure.”

He abruptly creased his eye brows and remained mute.

Both girls are amazed at his reaction and looked at him dumbly.

Xiang Shaolong is pondering over if he should reveal his true identity. This will save a lot of needless explanation and prevent further misunderstanding.

The conditions are all very obvious. Based on Shan Lan’s sisterhood, they will not betray him. In addition, both sisters are attracted to him. Zhao Zhi is even in love with both of his characters.

Shan Rou asked with suspicion:”Are you deceiving us? That’s why you cannot justify you answers”

Zhao Zhi came to his defence:”Sister Rou, Mister Dong is not that kind of person.”

Shan Rou demanded angrily:”You let him explain himself”

Xiang Shaolong suddenly decided. He was relieved to unload such big burdens off his shoulder. He gazed upward and let himself down, lying on the floor, rubbing his stomach, “Zhi Zhi, you made the best cake in the whole world.”

Shan Rou was angry, “Don’t try to deflect the question towards her. Quickly answer my question.”

Xiang Shaolong spread out both his hands and his legs crossing under the big table just barely grazing Shan Rou’s leg on the opposite side of the table.

Shan Rou was annoyed as she move aside, “If you keep evading, I’m going to kill you.”

Xiang Shaolong pointed at his neck, “You pointed your sword here then I’ll tell you the truth.”

Both sisters locked gaze and felt totally confused. This person’s behaviors were always out of the ordinary, truly made them unsure on what to do.

Xiang Shaolong took advantage of the time that he wasn’t in their line of vision, to turn around and bend over to take off his mask, before swiftly sitting down again. As if there’s nothing wrong, he extended his hand and grabbed another cake, slowly munching it.

Both girls at first didn’t realize what’s going on until they saw him clearly, then they started screaming in shock.

Shan Rou moved backward, pulled out her knife, returning to her old scary bad wolf expression.

Zhao Zhi, on the other hand, was dumb struck. She kept staring at him in disbelief.

Xiang Shaolong sat on his knee, continued to drink his wine calmly, narrowed his eyes as he lazily stared at them, “I truly have been lying to you all along, but you have to understand my difficulty!”

Zhao Zhi calmed down again, stood up, her whole face was blushing up to her ears. She looked down shamefully, upset, “Xiang Shaolong, you truly ashamed me, how could I face you again?”

Xiang Shaolong of course understood her meaning, smiled, “Relax! I won’t be jealous of Dong Kuang. Even more, he hasn’t done anything towards you yet.”

Zhao Zhi was both upset and embarrassed. She doesn’t know what to say anymore but everyone can see how joyful she is deep inside.

Shan Rou suddenly lighted up, packed away his knife and sat down, “You are truly amazing. You even deceived the whole town of Handan.”

Xiang Shaolong put on his mask again, returning back to his Dong Kuang’s identity. Both girls marveled at the change.

Shan Rou turned towards Zhao Zhi, “He looks better like this.”

Xiang Shaolong didn’t know whether to cry or laugh, stretched his waist, “Now you don’t have to be suspicious of why I want to kill Zhao Mu! But I felt that it’s too easy for him to just be killed right away, so I want to capture him alive to bring back to Xian Yang to receive just punishment. I hope you two sisters wouldn’t object.”

Both girls were stunned.

Xiang Shaolong continued, “The Qis sent Shan Lan to Lu Buwei as a gift. Fortunately, Lu Buwei turned around and gave her to me. She and my brother, Teng Yi, fell in love at first sight and got married right away. It’s all very romantic.” He turned towards Zhao Zhi and said, “Today, the one who beat Li Yuan’s famous underlings in a row was Teng Yi. Now you understand why he’s called Long Shan, right?”

Shan Rou was murmuring, “Fell in love at first sight”. She felt that these words were totally refreshing.

Zhao Zhi suddenly understood and looked down, “So where is Jing Jun?”

Xiang Shaolong started to hope again for Jing Jun, honestly replied, “Sister Zhi, are you interested in my brother?”

Zhao Zhi was so surprise that she looked up again, afraid that Xiang Shaolong misunderstood her intention, spit out, “No! I only thought of him as playful kid! But he’s very friendly!”

Xiang Shaolong became somber. He realized that he can’t force feelings, Jing Jun can only kill his feeling towards her.

After knowing that he’s Xiang Shaolong, Shan Rou’s curiousity was aroused and she continuously watched him, “So what is our next move?”

Xiang Shaolong directly explained the situation to them, “Zhao Mu or Tian Dan. Between the two of them, we can only choose one. Before Sister Rou already chose Zhao Mu, so we used this as our goal. If only we could get Zhao Mu to rebel, we will get the opportunity to capture him alive from Han Dan.”

Zhao Zhi had already stopped being embarrassed, happily asked, “What can we sisters do to help?”

Xiang Shaolong was touched and told them of Tian Zhen, “Lady Zhi, would you mind contacting her on my behalf so she won’t be worried. If it’s not important, please don’t look for me. I will send Jing Jun to contact you.”

Both girls were disappointed.

Shan Rou stubbornly insisted, “No one has seen me before. If you can arrange for me to be by your side, we’ll be able to work together towards this.”

Xiang Shaolong’s head was spinning, “This could arouse suspicion, let me think about it first, alright?”

Shan Rou frostily replied, “If I don’t hear back from you in two days, I will pretend to be your wife coming to Han Dan to look for you.”

Xiang Shaolong lost his voice, “What?”

Shan Rou haughtily raised her chin, atrociously replied, “Too bad if you didn’t hear it!”

Zhao Zhi pitifully asked, “What about me?”

It’s too late for Xiang Shaolong to regret his decision. He bitterly smiled as he stood up and shrugged, “Give me some time to think about this!”

Zhao Zhi astonished, “Where are you going?”

This time, it’s Xiang Shaolong’s turn to be surprised, “Of course going home!”

Shan Rou grunted, “Men! Don’t understand women heart! Zhi Zhi wants you to stay and spend the night with her! Stop pretending to be dumb.”

Shan Rou stood up and headed out of the room. Just as she reached the curtain, she stopped and turned around, leaning on the door, “My room’s just next door. The only thing barring the room is this curtain. If you’re not afraid to die, just come and look for me, Shan Rou!”

She grinned right after she finished spoken. With a slightly flushed face, she lifted the curtain and left.

Xiang Shaolong saw a flaming red face Zhao Zhi. He couldn’t help but feel excited, thinking that it has all come to this. He doesn’t need to be considerate anymore. Furthermore, Zhao Zhi’s life so far has been miserable. Her love life also wasn’t as one wishes, how could he not sympathize with her.

Anyway, in this time period, who doesn’t have three wives four concubines and a large harem, as long as both sides agree, no one would blame you. But he also thought that that place wasn’t an appropriate place, gently said, “Come home with me?”

Zhao Zhi was terribly embarrassed that she doesn’t know where to hide, nodded slightly.

He felt warm throughout on seeing this.

Xiang Shaolong shouted towards Shan Rou’s room, “Zhi Zhi will follow me home, what are you planning to do?”

Shan Rou replied, “I’m very sleepy. You guys should leave! Remember, you only have two days to think.”

Xiang Shaolong shook his head in grim and waved Zhao Zhi to go ahead downstairs.

If you find any errors ( broken links, non-standard content, etc.. ), Please let us know < report chapter > so we can fix it as soon as possible.


Use arrow keys (or A / D) to PREV/NEXT chapter