As he neared his dorm, a familiar, delicious scent wafted through the air, a mixture of warm bread, cinnamon, and caramelized sugar. It was the scent of the Goldener Hirsch Bakery, and it was a scent that felt like home.
He made a spontaneous decision. He turned his bike towards the bakery, a small smile playing on his lips. He had a promise to keep.
He parked his bike outside the bakery, the familiar bell chiming as he entered. The warmth of the shop was a welcome embrace after the cold autumn air. Klaus Müller was behind the counter, his face lighting up with a broad, genuine smile when he saw Mateo.
"Mateo! My boy! Look at you! The hero of Dortmund!" Klaus boomed, his voice echoing through the small shop. He rushed out from behind the counter and enveloped Mateo in a bear hug, lifting him clean off the ground. Mateo, caught off guard, laughed, a rare, silent expression of pure joy.
Klaus set him down, his hands on Mateo's shoulders, his eyes shining with pride. "I knew it! I always knew you had it in you! But that… that was something else! That was art!"
Mateo smiled, a genuine, heartfelt smile. He signed, his hands moving with a newfound confidence: Thank you, Klaus. For everything.
"Nonsense, my boy! It was all you!" Klaus said, his voice thick with emotion. He then turned and called out in German, "Maria! Children! Come! The Maestro is here!"
A woman with kind eyes and a warm smile emerged from the back of the bakery, wiping her hands on her apron. This was Maria, Klaus's wife, the unsung hero of the Goldener Hirsch. She was followed by two children, a boy of about ten and a girl of about seven, both of whom looked at Mateo with wide, star-struck eyes.
"Mateo, this is my family," Klaus said, his voice filled with love. "My beautiful wife, Maria, and my two little monsters, Leo and Sofia."
Maria smiled shyly. "It is an honor to finally meet you, Mateo. We have heard so much about you."
Leo, the boy, was bolder. "You were amazing! That goal… it was like something from a video game!"
Sofia, the little girl, hid behind her mother's legs, peeking out at Mateo with a mixture of fear and fascination.
Mateo knelt down, so he was at her eye level. He smiled, a gentle, reassuring smile. He then made a slow, deliberate sign, a simple wave of his hand.
Sofia giggled, a sound like tiny bells. She waved back.
Klaus's eyes welled up with tears. "You see? You are not just a footballer, Mateo. You are a good man."
He then clapped his hands together, his boisterous energy returning. "But enough of this! You are here for a reason! You must be hungry! Come, come! You must try everything!"
He led Mateo to the counter, which was a wonderland of baked goods. There were glistening fruit tarts, fluffy cream-filled pastries, and dense, dark chocolate cakes. The air was thick with the scent of heaven.
"Now," Klaus said, his eyes twinkling. "I know you are on a strict diet. But a little taste… a little taste will not hurt. It is good for the soul!"
He began to present Mateo with a small, curated selection of his finest creations. First, a small piece of Bienenstich, a traditional German bee sting cake with a caramelized almond topping. Mateo took a bite, his eyes widening in surprise. The sweetness was not overpowering, the texture a perfect balance of soft cake and crunchy topping.
Next, a tiny sliver of Schwarzwälder Kirschtorte, the famous Black Forest cherry cake. The rich, dark chocolate, the tart cherries, the light, airy cream it was a symphony of flavors in his mouth.
He tried a small piece of Apfelstrudel, the warm, flaky pastry and the sweet, cinnamon-spiced apples a comforting embrace. He even tried a bite of a Franzbrötchen, a sweet pastry from Hamburg, similar to a cinnamon roll but with a unique, buttery flavor.
With each bite, he felt a sense of simple, uncomplicated joy. It was a joy that had nothing to do with football, with the System, with the pressure of being the Maestro. It was the joy of a boy, eating a pastry, in a warm, friendly bakery.
He knew he couldn't eat much, but he savored each bite, a small act of rebellion against the strict, disciplined life of a professional athlete.
Finally, he pointed to a pastry he hadn't tried, a simple, elegant creation with a glossy chocolate glaze.
"Ah, the Donauwelle!" Klaus said, his eyes twinkling. "A good choice! A wave of the Danube! Chocolate and vanilla cake, with cherries and a buttercream and chocolate topping. A classic!"
Mateo signed, One of those. To go. For my friend.
Klaus beamed. "Of course, of course! For your friend!" He carefully boxed up the pastry, his movements filled with a craftsman's pride.
As Mateo prepared to leave, Klaus placed a hand on his shoulder. "You know, Mateo," he said, his voice serious now. "That poster… it has changed everything for us. We have had people from all over the world come to our little bakery. They want to taste the bread that the Maestro eats."
He shook his head in disbelief. "We are just a small, family bakery. We are not a big corporation. But because of you… because of your kindness… we are known."
Mateo looked at the family, at the warm, happy faces, and he felt a sense of connection that went beyond football. He had not just won a match; he had, in his own small way, changed their lives.
He signed, his hands moving with a newfound grace: You are my family too.
Klaus's eyes filled with tears again. He pulled Mateo into another hug, this one gentler, more paternal. "You are always welcome here, my boy. Always."
Mateo left the bakery, the small box with the Donauwelle tucked safely in his backpack. He felt a warmth in his chest that had nothing to do with the pastries. It was the warmth of friendship, of family, of belonging.
He got back on his bike, the setting sun casting long shadows on the street. He felt a sense of peace, a sense of balance. He was the Maestro, yes. But he was also just Mateo. And for the first time in a long time, that felt like enough.
If you find any errors ( broken links, non-standard content, etc.. ), Please let us know < report chapter > so we can fix it as soon as possible.